The Veiled Odyssey
Chapter 18: Sham (Evening)
The evening before I proposed to Kavya, I drove to the Mumbai-Pune Expressway.
Not the full drive — just the first forty kilometres, to the Lonavala exit. I parked at the food court where, ten years ago, a twelve-year-old boy had wanted McDonald's while his mother sang Asha Bhosle with the windows down. The food court was different now — renovated, the McDonald's replaced by a Starbucks, the parking lot expanded — but the ghats were the same. The same green curves. The same tunnels. The same road that didn't care who you were or what you'd lost.
March. The heat was building — not yet the full furnace of April but the preview, the trailer, the sky turning white at the edges as if the sun was slowly bleaching the atmosphere. I sat in Baba's Hyundai Creta — the same car I'd driven in November rain a year and a half ago, shaking, grieving, barely alive — and looked at the Khandala section from the food court elevation.
Somewhere down there, my mother's Swift had gone off the road. Somewhere in the ravine below the guardrail — which had been replaced, I could see, with a newer, sturdier barrier — the car had come to rest, and Asha Bhosle had played on in the footwell, and a woman who smelled of chalk and jasmine and who had chosen family over power had stopped being.
I didn't cry. I'd expected to — had even, in a small, self-conscious way, come here for the catharsis. But what I felt was not grief. It was something more complex: the particular ache of a wound that has healed but left scar tissue, tissue that pulls when the weather changes or when you turn too quickly or when you park at a food court and look at a ghat section where the guardrail is new.
"Aai," I said aloud. The word went into the car's interior and sat there, insufficient, a single syllable for a universe of absence.
I had brought the ring.
Not in my pocket — that felt too casual for what the ring was. I'd put it in the glove compartment, in the small velvet box from the jeweller in Tulsi Baug, the old market in Pune where gold and silver are sold by weight and the shopkeepers have been running the same stalls since their grandfathers' time. The ring was simple — a thin gold band with a single small diamond, because Kavya was not a woman who wanted a large diamond; she was a woman who wanted a real one, and in Tulsi Baug the diamonds are real and small and sold by men who can tell you the clarity grade before you ask.
I opened the glove compartment. The box sat there, navy velvet, quiet. I opened it. The diamond caught the March light and threw a tiny rainbow onto the dashboard.
"I'm going to ask her tomorrow," I told the car. Told Aai. Told whoever was listening, which was probably no one, which was probably only the ghats and the traffic and the two-hundred-and-twelve-trip expressway that had been counting my passages the way I'd been counting its kilometres.
"She's — she's everything, Aai. You would have liked her. You would have argued with her, probably — she has opinions about everything, and she doesn't back down, and she reads Premchand and Manto and she thinks journalism is the most important profession in the world, which you would have debated because you thought teaching was, and you would have argued over chai and Baba would have watched you both with that expression he used to have, that 'I'm surrounded by strong women and I'm the luckiest man alive' expression."
The highway hummed below. A truck passed, then a bus, then the particular procession of SUVs and sedans that constitutes the expressway's daily traffic. In one of those cars, a year and seven months ago, someone had followed my mother. In another car, six months later, I had driven this same road in the rain, shaking.
Now I sat in a food court parking lot, talking to a dead woman about a living one, holding a ring that represented not the end of grief but the beginning of something grief had made possible: the knowledge that love, when it survives what we survived, is not fragile. It is the toughest thing there is.
"The story is publishing next week," I continued. "Kavya wrote it. It's — Aai, it's brilliant. She took everything — the Mandal, the financial corruption, Jagannath, the surveillance, even the siddhis — and she made it a story that anyone can read and understand. Not sensational. Not exploitative. Just true. The way you would have wanted it."
A pigeon landed on the Creta's roof. I heard its feet — tick tick tick — the small percussion of a bird that doesn't know it's interrupting a conversation between a son and his dead mother.
"I'm going to ask her at Fireflies. The rooftop place in Koregaon Park. She's been wanting to go for months — she read a review in the Mirror and she's been hinting, the way Kavya hints, which is basically just telling me directly because she doesn't believe in subtlety."
I closed the ring box. Put it back in the glove compartment. Sat for a while, watching the ghats, watching the road, watching the new guardrail that stood where the old one had failed.
"I'll take care of her, Aai. And she'll take care of me. And Baba — Baba's okay. He cooks. He's learning. He made puran poli last Saturday and it was actually good. You would have pretended it wasn't and then eaten three."
I started the car. Drove back to Pune. The expressway unwound in the opposite direction — the tunnels that Aai had described as having two mouths, fear and faith. I entered through something that was neither. Acceptance, maybe. The specific acceptance that comes when you've lost someone forever and found someone else not as a replacement but as a continuation — a new chapter in a book that you thought had ended.
Back in Pune, I went to Mihir.
He was at his flat — a small place near COEP that he shared with two engineering classmates and approximately forty thousand textbooks. The flat smelled of instant noodles and the particular brand of desperation that engineering students exude during project season. Mihir was at his desk, surrounded by circuit boards.
"I need your help tomorrow night," I said.
"With what?"
"I'm proposing to Kavya."
Mihir looked up from his circuit board. His face went through a sequence that I'd learned to read even without siddhi assistance: surprise, delight, concern, and then the particular Mihir expression that meant he was running calculations.
"Ring?"
"Yes."
"Speech?"
"No speech. I'll just — ask."
"Location?"
"Fireflies. Koregaon Park. Rooftop."
"Time?"
"8 PM reservation."
"What do you need me for?"
"I need you to make sure I don't lose my nerve. And I need you to have Baba at the flat when we get back, because I want him to be the first person we tell."
Mihir nodded. The engineer's nod — efficient, committed, devoid of unnecessary sentiment. "Done. I'll handle Baba. You handle the ring."
"And Mihir?"
"Hmm?"
"Thank you. For — everything. The vada pav. The chess. The Tuesday-Friday thing. The spreadsheet. Showing up when I'd stopped showing up."
He looked at me for a long moment. The Mihir look that contains an entire friendship compressed into a gaze.
"Tu mera bhai hai," he said. You're my brother. "Main aur kya karta?"
What else would I do?
The simplest declaration. The most Mihir thing he'd ever said. And it was enough.
I went home. Baba was in the kitchen, attempting gobi Manchurian — an ambitious choice that suggested he'd been watching Indo-Chinese YouTube tutorials. The kitchen smelled of deep-frying and ginger-garlic paste and the particular optimism of a man who believes that if you follow the recipe precisely enough, the universe is obligated to produce an edible result.
"Baba."
"Hmm?" He didn't turn from the kadhai, where cauliflower florets were sizzling in batter.
"I'm going to ask Kavya to marry me. Tomorrow."
The sizzling continued for exactly two seconds before Baba turned around. His face — behind the oil-spattered spectacles, behind the expression of a man concentrating on not burning his gobi — performed the same sequence Mihir's had, but slower, deeper, with a layer underneath that only fathers have: the realisation that their child has crossed a line into an adulthood they can no longer supervise.
"Kavya," he said.
"Haan."
"Accha ladki hai."
Good girl. The highest praise in the Prashant Bharadwaj dictionary. Not eloquent. Not poetic. But weighted with everything he meant: she saved my son. She sat in my dead wife's sewing room and built a case for justice. She throws towels at his head when he comes home wet. She eats my bharli vangi and tells me it's good even when it's not. Accha ladki hai.
"Teri Aai ko bata?" he asked. Have you told your Aai?
"I went to the expressway today. To the food court. I told her."
Baba's eyes went bright. Not tears — Prashant Bharadwaj does not cry in the kitchen while making gobi Manchurian — but the brightness of emotion held behind the dam of composure, pressing against the wall, making the wall tremble.
"Woh khush hoti," he said. She would have been happy.
"I know."
He turned back to the kadhai. The gobi was ready — golden, crispy, the batter perfectly even. He lifted the pieces with a slotted spoon and placed them on paper towels with the precision of an engineer performing quality control.
"Gobi try kar," he said. Try the gobi.
I tried it. It was good. Actually good — not the qualifying "good-for-Baba" but objectively, genuinely good. Crispy outside, tender inside, the ginger-garlic paste giving it warmth, the green chilli adding a bite that lingered on the back of the tongue.
"Baba. This is really good."
His face broke into a smile. Not the restrained smile of a man maintaining composure — a full, unguarded, spreading smile that used muscles I hadn't seen him use since before Aai died. The smile of a man who has made gobi Manchurian that his son approves of, which in the emotional mathematics of an Indian household is the equivalent of winning a national award.
"Kal bhi banaunga," he said. I'll make it tomorrow too.
"Kal Kavya ke liye banao. When we come home."
"Haan." He turned back to the kitchen. "Haan, banaunga."
I went to my room. Sat on the bed. The ring was in the glove compartment of the car. The car was in the parking lot. The parking lot was below the balcony — the same balcony where, five months ago, I had gripped the railing and calculated the distance to the ground.
I looked at the railing through the window. New welding. Secure. Baba's doing. The railing that had almost been my last contact with the physical world was now reinforced, repaired, made strong — the way everything in this house had been reinforced and repaired and made strong, not by magic or siddhis or three-hundred-year-old circles of light but by a father who cooked gobi Manchurian and a friend who brought vada pav and a woman who typed truth in a dead woman's sewing room.
Tomorrow I would ask her. Tomorrow the ring would leave the velvet box and find Kavya's finger. Tomorrow a new chapter would begin — not the Mandal's chapter, not Rahu's chapter, mine.
I slept deeply. No voices. No visions. No emotional weather from adjacent rooms. Just sleep — the gift of a body that has been tired for a very long time and has finally, tentatively, learned to rest.
The evening was ending. A new one was about to begin.
© 2026 Atharva Inamdar. Licensed under CC BY-NC-ND 4.0. Free to read and share with attribution.